Rules for using the app

Terms of Use

Effective date: November 13, 2025

These Terms of Use (“Terms”) apply to OFans: Say It, an iOS education app for building short English phrases offline. By installing or using the app, you agree to these Terms. If you do not agree, do not use the app.

The app is offered by Leonardo Pires (Brazil). Contact: [email protected]. See also the Privacy Policy and Support page.

1. What the app provides

OFans: Say It helps adult beginners practice American English phrases for everyday situations (for example cafes, hotels, transportation, shopping, and introductions). You assemble sentences from word blocks, check your order against prepared acceptable sequences, and review exercises you flagged for follow-up. Features described in the product include:

• Six topic areas with five exercises each, plus pattern-based practice across topics.
• Session lengths of three or five exercises, resumable practice, and a filtered review queue.
• Local feedback and explanations tied to the bundled lesson pack—not live tutoring, speech scoring, or certified level testing.

2. License

Subject to these Terms and the Apple Media Services Terms that govern App Store downloads, Leonardo Pires grants you a personal, non-exclusive, non-transferable license to use the app on Apple devices you own or control, for private learning purposes. You may not sell, rent, or sublicense the app or its lesson content, except as Apple’s rules allow for app transfer.

3. Offline use and content

The app is designed to work without an account or network connection for core practice. Lesson materials are supplied inside the app (including lesson-pack-en-us.json). When the app is updated, exercise versions may change; saved results are associated with exercise IDs and versions as described in the product documentation so older session snapshots are not silently overwritten.

4. Acceptable use

You agree not to:

• Reverse engineer, decompile, or extract the lesson pack or app logic except where applicable law expressly permits.
• Use the app in a way that interferes with its operation or attempts unauthorized access to non-existent backend services.
• Misrepresent the app as an official language certification, employer credential, or professional interpreting service.

5. No professional or certification promise

Session labels such as “First try” and “To review” reflect in-app practice mechanics only. They do not measure pronunciation, free-form writing, or real-world fluency, and they are not a promise of reaching a particular language level.

6. Intellectual property

The app name, interface, and bundled exercises (including text, ordering rules, and explanations) are protected by applicable intellectual property laws. Leonardo Pires retains rights not expressly granted to you. Apple and Apple’s trademarks are Apple’s property.

7. Disclaimers

The app and its content are provided “as is” and “as available” for learning support. To the fullest extent permitted by law, Leonardo Pires disclaims warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement. Phrase suggestions are teaching examples; you remain responsible for how you communicate in real situations.

8. Limitation of liability

To the fullest extent permitted by applicable law, Leonardo Pires will not be liable for indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, or for loss of data, profits, or goodwill arising from use of the app. Where liability cannot be excluded, it is limited to the amount you paid for the app in the twelve months before the claim, or zero if the app was obtained without charge and no purchase is described in the current product release.

9. Changes

We may update the app or these Terms. Material changes will be reflected by a new effective date. Your continued use after changes constitutes acceptance. If you do not accept updated Terms, stop using the app and remove it from your device.

10. Governing law

These Terms are governed by the laws of Brazil, without regard to conflict-of-law rules, except where mandatory consumer protections in your country of residence require otherwise.

11. Contact

Leonardo Pires
Email: [email protected]